• |
  • |
로고
질문과답변
영어상담실
강의중질문
기타질문
공지사항
자주 묻는 질문
영어 학습법
Home > 게시판 > 강의중질문
글쓴이 박홍순 등록일 2018-05-07
제목 이문장에서 of 가? 조회수 101

* 본 게시판은 신리나 강좌에 관한 질문에 국한합니다.
1.신리나 강좌명 :
쏙쏙 AFKN ( 15년  11월)월 ( )일자
쏙쏙 미드 빅뱅이론편 STEP( ), ( ) 강
쏙쏙 미드 솔로몬가족편 STEP( ), ( ) 강
쏙쏙 SPEAKING ( )동사
쏙쏙 기초청취 ( ) 강
2.질문내용 :  

-  꿀벌  추적기 편에서-

 

첫문장인    finally tonight ,   some bees of burden 에서

짐을 나르는 꿀벌을   beasts of burden 의 짐을 나르는 동물의 퍼니한 비유라고 하셨는데

 

처음 읽는 사람은  아무래도  of 의 뜻인  의,  대한,  으로만 해석해서  이해하기가 어려운데

이문장을 짐을 나르는 꿀벌로 해석하는   방법이  있는것인지요?  영어 사전에  of 가

나르는 뜻은 없는데 별도의 다른 영어의 뜻이 있는지요 무슨 이해하기 쉬운 방법이 있는지요?

저는 처음에 짐의 꿀벌, 혹은 짐에 대한 꿀벌로 해석 되내요?

그리고 바로 뒷문장   half the bees in the us disapper,에서   half the bees 에서

 half (of)  the bees의 of가 왜 생략가능한지  문법적인 이유가 있는건지요?  

 

 




 


COMMENT
(한글 120자,
영문 240자이내)

이 름 
비밀번호 
등록
 
  이문장에서 of 가? 박홍순 18-05-07 102
  이문장에서 of 가? 배진용 18-05-08 35
공정거래위원회
회사소개 개인정보취급방침 이용약관 무단배포신고 네이버블로그